close
NL flag Möchten Sie unsere Dutch Website verwenden?
Wir haben festgestellt, dass Sie eine Version unserer Website nutzen, die nicht zu Ihrem aktuellen Standort passt. Auf unseren lokalen Websites werden Ihnen die relevantesten Preise und Angebote angezeigt.
Nein, weiter auf die German Website
close
DE flag Möchten Sie unsere German Website verwenden?
Wir haben festgestellt, dass Sie eine Version unserer Website nutzen, die nicht zu Ihrem aktuellen Standort passt. Auf unseren lokalen Websites werden Ihnen die relevantesten Preise und Angebote angezeigt.
Nein, weiter auf die Dutch Website
Car Rentals print logo
person_add face menu
Car Rentals print logo
person_add face menu

Nutzungsbedingungen

Stand: 14.05.2018

VEREINBARUNG ZWISCHEN DEM KUNDEN UND CARRENTALS.COM, INC.

Diese Website wird Ihnen, dem Kunden, von CarRentals.com, Inc. („CarRentals“), 333 108th Avenue NE, Bellevue, WA 98004, USA, unter der Voraussetzung angeboten, dass Sie den hierin enthaltenen Bestimmungen, Bedingungen und Hinweisen uneingeschränkt zustimmen. Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie diese Website nicht nutzen.

NUTZUNG DER WEBSITE

Als Voraussetzung für Ihre Nutzung dieser Website garantieren Sie, dass

  1. Sie mindestens 18 Jahre alt sind;
  2. Sie voll geschäftsfähig sind und daher eine rechtlich verbindliche Vereinbarung eingehen können;
  3. Sie diese Website nicht für Zwecke nutzen, die rechtswidrig sind oder die durch diese Nutzungsbedingungen untersagt werden;
  4. Sie diese Website nur nutzen, um rechtmäßige Buchungen für Sie oder eine andere Person vorzunehmen, für die Sie bevollmächtigt sind zu handeln (ein „Dritter“);
  5. Sie einen solchen Dritten von den Nutzungsbedingungen in Kenntnis setzen, die für die Buchungen gelten, die Sie in seinem Namen vorgenommen haben, einschließlich aller dafür geltenden Regeln und Einschränkungen;
  6. alle Informationen, die Sie auf dieser Website angeben, wahrheitsgemäß, richtig, aktuell und vollständig sind und
  7. Sie, falls Sie ein CarDelMar.com-Konto haben, Ihre Kontodaten schützen und jede Nutzung Ihres Kontos durch Sie und andere Personen überwachen und die volle Verantwortung dafür tragen.

Wir behalten uns das Recht vor, jeder Person jederzeit und aus jeglichem Grund, unter anderem auch wegen eines Verstoßes gegen die vorliegenden Nutzungsbedingungen, den Zugriff auf diese Website und die von uns angebotenen Dienstleistungen zu verweigern.

VERBOTENE AKTIVITÄTEN

Der Inhalt und die Informationen auf dieser Website (einschließlich unter anderem Preis und Verfügbarkeit der Reisedienstleistungen) sowie die für die Bereitstellung dieser Inhalte und Informationen genutzte Infrastruktur sind geschütztes Eigentum von uns oder von unseren Lieferanten oder Anbietern. Sie dürfen eine begrenzte Anzahl von Kopien Ihres Reiseplans (und der zugehörigen Dokumente) für Reiseprodukte und -dienstleistungen anfertigen, die Sie über diese Website gebucht haben, aber Sie verpflichten sich, Informationen, Software, Produkte oder Dienstleistungen, die Sie von dieser Website oder über diese Website erlangen, nicht anderweitig zu modifizieren, zu kopieren, zu verteilen, zu übertragen, anzuzeigen, auszuführen, zu reproduzieren, zu veröffentlichen, zu lizenzieren, abgeleitete Werke davon zu erstellen, zu übertragen, zu verkaufen oder weiterzuverkaufen. Darüber hinaus verpflichten Sie sich dazu:

  1. diese Website oder ihre Inhalte nicht für gewerbliche Zwecke zu nutzen;
  2. keine spekulativen, falschen oder betrügerischen Buchungen bzw. Buchungen in Erwartung einer gesteigerten Nachfrage vorzunehmen;
  3. nicht zu irgendeinem Zweck ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung über Roboter, Webcrawler, Scraper oder andere automatische Mechanismen oder manuelle Prozesse auf diese Website zuzugreifen, sie zu überwachen oder ihre Inhalte oder Informationen zu kopieren;
  4. die Beschränkungen der automatischen Ausschlussheader auf der Website nicht zu verletzen und auch keine anderen Maßnahmen zur Verhinderung oder Beschränkung des Zugriffs auf die Website zu umgehen;
  5. ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung keinen Deep-Link zu einem Teil der Website (einschließlich unter anderem zum Buchungspfad für Reisedienstleistungen) für irgendeinen Zweck zu setzen; oder
  6. Teile dieser Website nicht ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung mit Frames, Mirrors oder sonstigen Mitteln in eine andere Website einzubinden.

Wenn Ihre Buchung oder Ihr Konto Anzeichen von Betrug, Missbrauch oder verdächtigen Aktivitäten aufweist, kann CarRentals alle Buchungen, die mit Ihrem Namen, Ihrer E-Mail-Adresse oder Ihrem Konto verbunden sind, stornieren und alle verbundenen CarDelMar.com-Konten schließen. Sollten Sie betrügerische Aktivitäten durchgeführt haben, behält sich CarRentals das Recht vor, alle erforderlichen rechtlichen Schritte einzuleiten, und Sie können für alle finanziellen Verluste von CarRentals haftbar gemacht werden, unter anderem Prozesskosten und Schadenersatz. Wenn Sie der Stornierung einer Buchung oder der Sperrung oder Schließung eines Kontos widersprechen möchten, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice.

BEWERTUNGEN, KOMMENTARE UND ANDERE EINSENDUNGEN

Wir freuen uns, von Ihnen zu hören. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass Sie durch das Einsenden von Inhalten an diese Website per E-Mail, durch das Posten von Beiträgen auf dieser Website oder sonstige Mitteilungen, einschließlich Fahrzeugbewertungen, Fragen, Kommentare, Vorschläge, Ideen oder ähnlichen Inhalten in Einsendungen (gemeinsam als „Einsendungen“ bezeichnet) CarRentals und seinen Tochter- und Konzerngesellschaften (gemeinsam als „CarRentals-Unternehmen“ bezeichnet) und den angeschlossenen, durch Co-Branding verbundenen und/oder verknüpften Website-Partnern, über die wir Dienstleistungen erbringen (gemeinsam als die „CarRentals-Partner“ bezeichnet) sowie deren Partnerunternehmen ein nicht ausschließliches, vergütungsfreies, dauerhaftes, übertragbares, unwiderrufliches und vollständig unterlizenzierbares Recht einräumen,
(a) solche Einsendungen weltweit in allen derzeit bekannten oder künftig entwickelten Medien zu nutzen, zu reproduzieren, zu modifizieren, zu adaptieren, zu übersetzen, zu verteilen, zu veröffentlichen, abgeleitete Werke davon zu erstellen und öffentlich anzuzeigen und aufzuführen; und
(b) den Namen zu nutzen, den Sie in Verbindung mit dieser Einsendung angeben.
Sie erkennen an, dass die CarRentals-Unternehmen nach eigenem Ermessen Ihre Kommentare oder Bewertungen Ihnen zuschreiben können (z. B. bei einer von Ihnen eingesendeten Fahrzeugbewertung Ihren Namen und Ihren Heimatort aufführen) und dass solche Einsendungen an unsere Lieferantenpartner weitergegeben werden dürfen. Ferner räumen Sie den CarRentals-Unternehmen das Recht ein, jede natürliche oder juristische Person rechtlich zu belangen, die Ihre Rechte oder die Rechte der CarRentals-Unternehmen an den Einsendungen durch einen Verstoß gegen die vorliegende Vereinbarung verletzt. Sie erkennen an und stimmen zu, dass Einsendungen nicht vertraulich und nicht eigentumsrechtlich geschützt sind. Wir übernehmen keine Verantwortung und sind nicht haftbar für Einsendungen, die Sie posten oder einreichen. Wir sind nicht verpflichtet, Ihre Kommentare zu veröffentlichen; wir behalten uns das Recht vor, nach unserem alleinigem Ermessen zu bestimmen, welche Kommentare auf der Website veröffentlicht werden. Wenn Sie mit diesen Bestimmungen nicht einverstanden sind, übermitteln Sie uns bitte keine Einsendungen.
Sie haften im vollen Umfang für den Inhalt Ihrer Einsendungen (dies gilt insbesondere unter anderem für Bewertungen, die Sie auf dieser Website posten). Es ist Ihnen untersagt, Inhalte folgender Art auf dieser Website oder von dieser Website zu posten oder auf diese Website oder von dieser Website zu übertragen:

  1. gesetzwidrige, bedrohende, verleumderische, diffamierende, obszöne, pornographische oder sonstige Materialien oder Inhalte, die die Persönlichkeitsrechte und/oder das Recht auf Privatsphäre anderer oder irgendwelche gesetzliche Bestimmungen verletzen würden;
  2. kommerzielle Materialien oder Inhalte (einschließlich unter anderem Bitten um Geldmittel, Werbung oder Vermarktung von Waren oder Dienstleistungen) und
  3. Materialien oder Inhalte, die Urheberrechte, Markenrechte, Patentrechte oder sonstige Eigentumsrechte eines Dritten verletzen, eine widerrechtliche Aneignung solcher Rechte darstellen oder gegen solche Rechte verstoßen.

Sie sind allein haftbar für Schäden, die aus einem Verstoß gegen die vorstehenden Beschränkungen resultieren, oder andere Schäden, die die Folge Ihrer Veröffentlichung von Inhalten auf dieser Website sind. Sie erkennen an, dass CarRentals seine Rechte (z. B. Nutzung, Veröffentlichung, Löschung) hinsichtlich von Ihnen eingesendeten Inhalten ausüben kann, ohne Sie darüber in Kenntnis zu setzen.

ALLGEMEINE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

CARRENTALS BEMÜHT SICH UM DIE RICHTIGKEIT DER INFORMATIONEN AUF DER CARRENTALS-WEBSITE. BEI DEN EINZELNEN ANGABEN ZU DEN MIETAUTOS UND ANDEREN PRODUKTEN IST CARRENTALS JEDOCH AUF DIE INFORMATIONEN ANGEWIESEN, DIE SIE VON DEN JEWEILIGEN LEISTUNGSERBRINGERN ERHÄLT. CARRENTALS HAT KEINE MÖGLICHKEIT, DIESE INFORMATIONEN AUF IHRE RICHTIGKEIT HIN ZU ÜBERPRÜFEN. CARRENTALS GIBT DAHER GEGENÜBER IHNEN KEINERLEI GARANTIEN ODER ZUSICHERUNGEN HINSICHTLICH DER RICHTIGKEIT, VOLLSTÄNDIGKEIT ODER AKTUALITÄT DIESER INFORMATIONEN AB. DAS GLEICHE GILT FÜR SONSTIGE INFORMATIONEN, DIE AUF DER CARRENTALS-WEBSITE ENTHALTEN SIND UND VON DRITTEN ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WURDEN. VON DEN REGELUNGEN GEMÄSS DIESES ABSCHNITTS IST DIE HAFTUNG VON CARRENTALS FÜR EIGENE PFLICHTVERLETZUNGEN IM RAHMEN DES VERMITTLUNGSVERTRAGS NICHT UMFASST.

WEDER CARRENTALS NOCH IHRE PARTNERUNTERNEHMEN GEBEN BEZÜGLICH DER IN DIESER WEBSITE ENTHALTENEN INFORMATIONEN, SOFTWARE, PRODUKTEN UND SERVICELEISTUNGEN, INSBESONDERE HINSICHTLICH DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, ZUSICHERUNGEN ODER GARANTIEN AB, ES SEI DENN DIES ERFOLGT INNERHALB EINER INDIVIDUALKOMMUNIKATION MIT IHNEN.

CARRENTALS HAFTET EBENFALLS NICHT FÜR DIE VERFÜGBARKEIT DER MIETAUTOS ZUM ZEITPUNKT DER BUCHUNG ODER FÜR DIE ERBRINGUNG DER GEBUCHTEN MIETLEISTUNG.

JEGLICHE HAFTUNG VON CARRENTALS IST AUF VORSATZ UND GROBE FAHRLÄSSIGKEIT BESCHRÄNKT, ES SEI DENN ES WERDEN WESENTLICHE VERTRAGSPFLICHTEN VERLETZT. UNTER WESENTLICHEN VERTRAGSPFLICHTEN SIND SOLCHE PFLICHTEN ZU VERSTEHEN, DIE DER VERTRAG NACH SEINEM SINN UND ZWECK IHNEN GERADE ZU GEWÄHREN HAT ODER DEREN ERFÜLLUNG DIE ORDNUNGSGEMÄßE DURCHFÜHRUNG DES VERTRAGS ÜBERHAUPT ERST ERMÖGLICHT UND AUF DEREN EINHALTUNG SIE REGELMÄßIG VERTRAUEN DÜRFEN.

CARRENTALS HAFTET BEI LEICHTER FAHRLÄSSIGKEIT NUR FÜR BEI VERTRAGSSCHLUSS VERTRAGSTYPISCHE UND VORHERSEHBARE SCHÄDEN.

ALLE SCHADENSERSATZANSPRÜCHE GEGENÜBER CARRENTALS, MIT AUSNAHME SOLCHER WEGEN VERLETZUNG VON LEBEN, KÖRPER UND GESUNDHEIT UND SOLCHER, WELCHE AUF EINER VORSÄTZLICHEN ODER GROB FAHRLÄSSIGEN PFLICHTVERLETZUNG VON CARRENTALS ODER IHRER ERFÜLLUNGSGEHILFEN ODER GESETZLICHEN VERTRETER BERUHEN, VERJÄHREN NACH EINEM JAHR. FERNER BITTEN WIR SIE, ETWAIGE BESCHWERDEN INNERHALB VON 30 TAGEN NACH BEENDIGUNG IHRER AUTOANMIETUNG MITZUTEILEN.

AUF ANSPRÜCHE AUS DEM PRODUKTHAFTUNGSGESETZ SOWIE SONSTIGER GESETZLICHER GARANTIEHAFTUNG FINDEN VORSTEHENDE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN AUSDRÜCKLICH KEINE ANWENDUNG. GLEICHES GILT, WENN ALS SCHADENSFOLGE DER TOD ODER EIN KÖRPER- ODER GESUNDHEITSSCHADEN EINGETRETEN IST.

SOWEIT DIE HAFTUNG VON CARRENTALS AUSGESCHLOSSEN IST, GILT DIES AUCH FÜR DIE PERSÖNLICHE HAFTUNG DER MITARBEITER, GESETZLICHEN VERTRETER UND ERFÜLLUNGSGEHILFEN VON CARRENTALS.

AUF DIESER WEBSITE VERFÜGBARE SOFTWARE

Sämtliche Software, die zum Herunterladen von dieser Website („Software“) oder über den Store für Apps verfügbar gemacht wird, einschließlich der CarDelMar-App (die „App“), gilt als urheberrechtlich geschützte Arbeit von CarRentals und/oder unseren jeweiligen Anbietern. Für Ihre Nutzung solcher Software gelten ggf. die Bestimmungen der Lizenzvereinbarung für Endbenutzer, die der Software beiliegt oder darin enthalten ist (die „Lizenzvereinbarung“). Sie dürfen keine Software installieren oder nutzen, der eine Lizenzvereinbarung beiliegt oder die eine Lizenzvereinbarung enthält, wenn Sie nicht zuvor den Bestimmungen der Lizenzvereinbarung zugestimmt haben. Für Software, die zum Herunterladen auf dieser Website verfügbar gemacht wird und der keine Lizenzvereinbarung beiliegt, räumen wir hiermit Ihnen, dem Nutzer, eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz zum Herunterladen, Installieren und Nutzen der Software und/oder der App für die Anzeige und sonstige Nutzung dieser Website und/oder den Zugriff auf die in der App verfügbaren Inhalte und Informationen (einschließlich unter anderem Preis und Verfügbarkeit von Reisedienstleistungen) gemäß den vorliegenden Nutzungsbedingungen und für keinen anderen Zweck ein.
Bitte beachten Sie, dass sämtliche Software, einschließlich unter anderem sämtlicher HTML-Code und alle Active-X-Steuerelemente, die auf dieser Website enthalten sind, Eigentum der CarRentals-Unternehmen, der CarRentals-Partner und/oder unserer jeweiligen Lieferanten sind und durch Urheberrechtsgesetze und internationale Abkommen geschützt sind. Jede Vervielfältigung oder Weiterverbreitung der Software ist ausdrücklich verboten und kann schwerwiegende zivil- und strafrechtliche Folgen nach sich ziehen. Jede Zuwiderhandlung wird mit allen zur Verfügung stehenden juristischen Mitteln verfolgt.

OHNE EINSCHRÄNKUNG DES VORSTEHENDEN IST DAS KOPIEREN BZW. VERVIELFÄLTIGEN DER SOFTWARE AUF EINEN ANDEREN SERVER ODER DATENTRÄGER ZUM SPÄTEREN VERVIELFÄLTIGEN BZW. WEITERVERBREITEN AUSDRÜCKLICH UNTERSAGT. DIE GARANTIE DER SOFTWARE IST AUF DIE IN DER LIZENZVEREINBARUNG ENTHALTENEN BEDINGUNGEN BESCHRÄNKT.

HAFTUNGSFREISTELLUNG

Sie verpflichten sich, die CarRentals-Unternehmen, die CarRentals-Partner und/oder deren jeweiligen Anbieter sowie deren leitende Angestellte, Direktoren, Mitarbeiter und Vertreter in Bezug auf Ansprüche, Klagen, Forderungen, Rückforderungen, Verluste, Schäden, Strafen, Geldbußen oder andere Kosten oder Ausgaben jeglicher Art schadlos zu halten, einschließlich u. a. vertretbarer Gerichts- und Buchhaltungskosten, die Dritten aus folgenden Gründen entstehen können:
(a) einem Verstoß durch Sie gegen diese Bestimmungen, Bedingungen und Hinweise für die Website oder die Dokumente, auf die hierin Bezug genommen wird;
(b) der Verletzung von Gesetzen oder Rechten Dritter durch Sie; oder
(c) Ihre Nutzung dieser Website.

LINKS ZU WEBSITES DRITTER

Diese Website kann Hyperlinks zu Websites beinhalten, die von anderen Parteien als CarRentals unterhalten werden. Solche Hyperlinks werden nur für Referenzzwecke zur Verfügung gestellt. CarRental hat keine Kontrolle über diese Websites und ist nicht verantwortlich für deren Inhalte oder die Nutzung durch Sie. Der Verweis auf solche Websites mittels Hyperlinks durch CarRentals bedeutet nicht, dass CarRentals das Material auf diesen Websites billigt oder in einer Verbindung zu ihren Betreibern steht.

KONTOBEENDIGUNG

Bei einem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen oder dem begründeten Verdacht, dass ein Verstoß vorliegt, ist CarRentals jederzeit berechtigt, den jeweiligen Nutzer nach Mahnung mit angemessener Fristsetzung von der Nutzung dieser Website und/oder Leistungen auszuschließen, sobald die bereits getätigten Buchungen abgeschlossen sind. Bei elementaren Verstößen des Nutzers oder einem begründeten Verdacht hierfür ist eine vorherige Mahnung entbehrlich.

ALLGEMEIN

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Wenn Sie die Bestellung als Verbraucher abgegeben haben und zum Zeitpunkt Ihrer Bestellung Ihren gewöhnlichen Aufenthalt in einem anderen Land haben, bleibt die Anwendung zwingender Rechtsvorschriften dieses Landes von der in Satz 1 getroffenen Rechtswahl unberührt. Gerichtsstand ist München, falls Sie Kaufmann sind oder keinen festen Wohnsitz innerhalb der Bundesrepublik Deutschland haben.

Bei Fragen an den Kundenservice klicken Sie hier: CarDelMar Kundenservice

CarRentals kann Rechte, Aufgaben oder Pflichten aus dieser Vereinbarung abtreten, übereignen, weitervergeben oder delegieren, Sie können dies jedoch nicht.
CarRentals behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern.
Sollte ein Teil dieser Vereinbarung nach geltendem Recht für unwirksam oder nicht durchsetzbar befunden werden, einschließlich unter anderem die oben genannten Bestimmungen zum Gewährleistungsausschluss und zur Haftungsbeschränkung, so bleiben die übrigen Bestimmungen davon unberührt.
Diese Vereinbarung stellt die vollständige Übereinkunft zwischen Ihnen, dem Kunden, und CarRentals hinsichtlich dieser Website dar, und sie ersetzt sämtliche vorherigen oder gleichzeitig auf elektronischem, mündlichem oder schriftlichem Wege erfolgten Abreden und Angebote zwischen dem Kunden und CarRentals hinsichtlich dieser Website. Eine gedruckte Fassung dieser Vereinbarung sowie aller in elektronischer Form erhaltenen Hinweise ist in Gerichts- oder Verwaltungsverfahren in gleichem Maße zulässig und unterliegt den gleichen Bedingungen wie andere Geschäftsdokumente und Aufzeichnungen, die als Original in gedruckter Form erstellt und aufbewahrt werden.

Alle hierin nicht ausdrücklich gewährten Rechte sind vorbehalten.